<< 怪奇物语 第2季 第7集>>
-
1. A little girl, Chief. A little one.
是一个小女孩 局长 小女孩。
-
2. That tone! Do you hear that tone?
就是这个语气 你听到了吗。
-
3. Honestly, I'm just trying to state a fact.
说实话 我只是陈述一个事实而已。
-
4. - I don't have time for this. - It was a little girl--
-我现在没有时间管这事 -就是一个小女孩...。
-
5. Will you please take a statement... and get her out?
你记录完了 就让他们出去。
-
6. - Yes. - So what'd this girl look like?
-好的 -那个女孩长什么样。
-
7. She had no hair and she was bleeding from her nose.
她没有头发 鼻子在流血。
-
8. Like a freak.
就像一个疯子。
-
9. What'd you just say?
你刚说什么。
-
10. I said she's a freak!
我说她是一个疯子。