<< 怪奇物语 第3季 第1集>>
-
1. as a living, breathing human with a brain.
是个活生生能呼吸有脑子的人类。
-
2. Wait, you just-- you just gotta be patient, okay?
等等 你只需要耐心点 好吗。
-
3. They're set in their ways, you know?
他们比较传统。
-
4. But... once they realize what a gifted writer you are,they'll come around.
但等他们意识到你是多有天赋的写手，他们就会回心转意。
-
5. I really don't need a Jonathan Byers pep talk right now.
我现在真不需要乔纳森·拜耶斯的鼓励。
-
6. Can you just... please drive faster?
你能不能 再开快点。
-
7. Okay.
好吧。
-
8. This is Gold Leader, returning to base. Do you copy? Over.
这里是金领袖 正在返回基地 收到吗 完毕。
-
9. This is Gold Leader, returning to base. Do you copy? Over.
这里是金领袖 正在返回基地 收到吗 完毕。
-
10. I repeart. This is Gold Leader,returning to base. Do you copy? Over.
我重复 这里是金领袖，正在返回基地 收到吗 完毕。