<< 怪奇物语 第3季 第1集>>
-
1. Did you say a couple of sips, or barrels?
你是说喝了几桶吗。
-
2. - Ah, they're funny, don't you think? - Yes.
-他们真逗 是吧 -是啊。
-
3. I just wish they'd get back together again already.
我希望他们赶快复合。
-
4. Me too.
我也希望。
-
5. You don't think that I still--
你不是觉得我还...。
-
6. - Well, of course I-- - You bet your--
-当然了 -必须的。
-
7. Tell everyone that I'll call after the wedding tomorrow.
告诉大家 明天婚礼后我会打来。
-
8. Tomorrow? What's the rush?
明天 急什么。
-
9. Frasier has thoughtfully and romantically
弗雷泽周到浪漫地。
-
10. arranged for us to be married
安排我们在马里奥庄园。