<< 怪奇物语 第3季 第4集>>
-
1. But the part that was still in me,what if it's still in our world?
但我身体里当时还在的那部分，如果它还在我们世界里呢。
-
2. In Hawkins.
在霍金斯。
-
3. I don't understand. The Demodogs died when El closed the gate.
我不懂 一一关闭大门时魔狗都死了。
-
4. If the brain dies, the body dies.
如果脑子死亡 身体就死亡。
-
5. We can't take any chances.
我们不能冒险。
-
6. We need to assume the worst.
我们需要做最坏的打算。
-
7. The Mind Flayer's back.
吸灵魔又回来了。
-
8. Yeah. And if he is,he'd want to attach himself to someone again.
是啊 如果真是，他肯定还会想再附在谁身上。
-
9. A new me.
新我。
-
10. A new host.
新宿主。