<< 怪奇物语 第3季 第5集>>
-
1. Okay, well--
好吧。
-
2. Keep up, keep up, keep up.
跟上。
-
3. Easy.
轻点。
-
4. Okay, so this acquaintance...
好 这位熟人。
-
5. - lives in Illinois? Correct? - Yeah, yeah.
-住在伊利诺伊州吧 -对。
-
6. So we're walking to Illinois?
我们要走去伊利诺伊州吗。
-
7. Yeah, yeah, we're gonna walk to Illinois.
是的 我们要走去伊利诺伊州。
-
8. You know, I figure we'll get there by, like, Friday evening.
我觉得我们星期五晚上就能到。
-
9. I hope that works for your schedule. Jesus Christ, Joyce.
希望合你的日程 天呐 乔伊。
-
10. We're not walking to Illinois, okay?
我们不会走去伊利诺伊州的 好吗。