<< 怪奇物语 第3季 第5集>>
-
1. - The mall just opened. - So?
-商场刚开门了 -所以呢。
-
2. So someone could be in range.
所以可能有人在接收范围内。
-
3. What do you think, Petey the Mall Cop is gonna rappel down here
怎么 你觉得商场保安皮特会用绳子降下来。
-
4. and save the day?
拯救我们吗。
-
5. All right, why are you such a cranky pants
好吧 你跟罗宾共度了一晚。
-
6. after getting to spend the night with Robin?
怎么还那么暴躁。
-
7. Jesus Christ.
老天爷。
-
8. Will you just give up on your creepy dream already?
你能不能放弃那个瘆人的幻想。
-
9. I heard you guys talking all night.
我听到你俩聊了一整宿。
-
10. Yeah. We were trying to figure out a way to open up the door
是啊 你们俩孩子睡觉时。