<< 怪奇物语 第3季 第8集>>
-
1. Did you just talk about yourself in the third person?
你刚是用第三人称指代自己了吗。
-
2. Did he just call himself daddy?
他刚刚是不是叫自己老爹了。
-
3. All right, where are we going?
好了 我们去哪。
-
4. - Weathertop. - Weather-what?
-气象顶 -气象啥。
-
5. - Just drive. - Okay. Jesus!
-快开吧 -知道了 老天。
-
6. Bottom lock,second-to-top lock,third-to-top lock,top lock.
第一层的钥匙，第二层的钥匙，第三层的钥匙，最高层的钥匙。
-
7. Listen to me, I need to end this,but I will be back before you know it, okay?
听我说 我得结束这一切，但是我马上就回来 好吗。
-
8. I don't know, Mom.
我不知道 妈。
-
9. No, listen. You're gonna be safe there.
听着 你在那里会很安全。
-
10. It's-- It's far away from all this.
离这些都远远的。