<< 怪奇物语 第4季 第1集>>
-
1. There's, uh... There's nothing to worry about. Okay?
你不用担心 好吗。
-
2. No one ever comes out here.
没人会来这里。
-
3. We're safe.
我们很安全。
-
4. I promise.
我保证。
-
5. So, how does this work exactly?
到底要怎么做。
-
6. Just like any other old sale,except, uh, cash only,and, uh, for obvious reasons,no receipts.
跟其他交易一样，但只收现金，原因不用说，没有收据。
-
7. I'll do you a half ounce for, uh... 20. What do you say?
半盎司我卖你 20 怎么样。
-
8. It's plenty of bang for your buck. Should last a while.
这些钱够买个嗨了 能用好一阵。
-
9. We don't need to do this.
我们也不是非得做。
-
10. Just give me the word and I'll walk away.
你说一声 我就走。