<< 怪奇物语 第4季 第2集>>
-
1. High student was discovered early this morning.
一名霍金斯高中学生的尸体。
-
2. - Police have not released the name... - Holy shit.
-警方尚未公布死者姓名 -我的天。
-
3. ...Although we are told they're currently
但我们获悉 警方目前正在。
-
4. in the process of notifying the family.
通知死者家属。
-
5. You all right in there, Sinclair?
没事吧 辛克莱。
-
6. I'm good.
没事。
-
7. First hangover feels like you're gonna split in two,but you'll live.
第一次宿醉的感觉生不如死，不过死不了的。
-
8. ...Occurred here is sure to
...这件事。
-
9. touch a nerve across the community of Hawkins,which is still reeling from last year's devastating mall fire.
肯定会让整个霍金斯社区惶惑不安，去年那场商场大火的阴影仍未消散。
-
10. Over 30 innocent...
三十多个无辜...。