<< 怪奇物语 第4季 第2集>>
-
1. I received your message,- And I would like to make a reservation. -Yes, good, good.
我收到了你的信件，-我想预约 -好的 太好了。
-
2. But for reservation, you need to make deposit.
但要预订 你首先需要支付押金。
-
3. Uh, what... what kind of deposit?
什么...什么押金。
-
4. Forty thousand dollars.
四万美元。
-
5. You have it in Hopper's trust, for the girl, yes?
霍普的信托 给那个女孩留的 对吗。
-
6. Uh, yes. Yes. Forty thousand.
对 没错 四万美元。
-
7. Good.
好的。
-
8. Bring to Yuri's Fish n' Fly in Nome, Alaska.
把钱带到阿拉斯加州诺姆的尤里鱼飞。
-
9. Uh, you want me to go to Alaska?
你让我去阿拉斯加。
-
10. Yes.
是的。