<< 怪奇物语 第4季 第2集>>
-
1. Yeah, I tried them twice. They were actually quite rude.
我去找过他们两次了 他们挺没礼貌的。
-
2. I am not doing that again.
我可不再去了。
-
3. I'm telling you, we've talked to everyone.
相信我 我们都找过了。
-
4. Nope. Not everyone.
不 还没都找过。
-
5. Hi there. Hi. Did you see something last night, huh?
你好 你昨晚看到什么了吗。
-
6. Oh, you wanna tell us everything?
你什么都愿跟我们说吗。
-
7. Nancy, come on. Let's get outta here.
南茜 我们走吧。
-
8. But he's just the cutest little witness.
但它真是最可爱的目击者了。
-
9. Stay here.
待在这里。
-
10. I'm a friend of Max Mayfield's, over there.
我是那家的麦克斯·梅菲尔德的朋友。