<< 怪奇物语 第4季 第2集>>
-
1. Uh, I... I can't understand it. It's too low.
我听不懂 声音太小了。
-
2. But you get me money, I make him unstuck.
但你给我钱 我就帮他脱困。
-
3. - Turn it up. - You must trust me.
-调大声 -你必须信任我。
-
4. How do I trust you? I don't know who you are.
我怎么信任你 我甚至都不认识你。
-
5. She... She wants to use the phone.
她想用电话。
-
6. She's mad at Enzo.
她在生恩佐的气。
-
7. - Calls him a "Moosor." - "Moosor"?
-喊他"穆索" -什么。
-
8. - It's slang. - For what?
-是句俚语 -什么意思。
-
9. Literally, "Moosor" translates to trash or garbage.
"穆索"就是垃圾的意思。
-
10. Like "pig" here, often directed at cops.
就像我们说"猪猡" 往往是指警察。