<< 怪奇物语 第4季 第4集>>
-
1. So I'm just catching up on some chores.
我正好做点家务。
-
2. Um, I... I left some letters inside.
我在屋里留了几封信。
-
3. For you and... and Granny and Uncle Jack.
给你 外婆和杰克叔叔的。
-
4. And Dad.
还有爸爸。
-
5. If you can find him.
如果你找得到他。
-
6. Letters? I... I don't understand.
信 我不懂。
-
7. I just... um...
我...。
-
8. With all the murders and everything, I...
因为发生了凶案什么的。
-
9. I know it's stupid, but I just started to think,"What if something happens to me?"
我知道这很蠢 但这让我想，"要是我出事了呢"。
-
10. Max, baby, nothing is going to happen to you.
麦克斯 宝贝 你不会有事的。