<< 怪奇物语 第4季 第5集>>
-
1. Shit! Oh, shit! Oh, shit! Oh, shit!
该死 该死。
-
2. - God. - Keep pressure on it.
-天啊 -继续压住。
-
3. - It's not slowing. - Keep putting pressure on it.
-血流还是很快 -继续压住。
-
4. - More pressure. Get the napkins. - Come on.
-再使劲压 拿餐巾 -来。
-
5. - More napkins. - Shit.
-再拿点餐巾来 -该死。
-
6. - It's not slowing. - Argyle! You gotta get us to St. Mary's.
-血流还是很快 -阿戈尔 带我们去圣玛丽。
-
7. I don't think praying's gonna help that dude.
祈祷恐怕帮不了他。
-
8. - No, you idiot! St. Mary's Hospital. - No, no.
-不 你个蠢货 是医院 -不。
-
9. - What? - No hospital.
-什么 -别去医院。
-
10. No, no. We're gonna get you to the hospital.
不 我们会送你去医院的。