<< 怪奇物语 第4季 第5集>>
-
1. No. No, no, no. Don't do that.
不 别那么干。
-
2. Just stay where you are, and we'll be there as soon as we can.
原地待着 我们会尽快过去。
-
3. Yeah, yeah, yeah.
好。
-
4. Listen, um... can you pick me up a six-pack?
那个 能顺便捎半打啤酒来吗。
-
5. I know, it's stupid as shit, drinking right now,but a cold beer would really calm my jangled nerves.
我知道现在喝酒很蠢，但冰啤会让我紧张的情绪得到安抚。
-
6. I'm gonna have to call you back.
我得待会儿联系你了。
-
7. No, don't you da-- Wheeler? Wheeler?
不 别...维勒。
-
8. Dustin!
达斯汀。
-
9. - Wake up. - What?
-醒醒 -怎么了。
-
10. Aren't you supposed to be on Max watch?
你不是负责看着麦克斯吗。