<< 怪奇物语 第4季 第5集>>
-
1. I should've explained myself.
我该解释清楚的。
-
2. Cause then maybe Eleven would've taken me with her
那样十一或许就会带上我了。
-
3. and things would be different, but...
情况就不一样了。
-
4. - No. - I didn't... I didn't know what to say.
-不 -可我不知道该说什么。
-
5. Sometimes I think it's just scary to open up like that.
有时敞开心扉是一件让人害怕的事。
-
6. To say how you really feel.
说出你真实的感受。
-
7. Especially to people you care about the most.
尤其是对你最在乎的人。
-
8. Because, what if...
因为 万一。
-
9. what if they don't like the truth?
他们不喜欢那个真话呢。
-
10. Does anybody know the dead dude's name?
有人知道这死人叫什么吗。