<< 怪奇物语 第4季 第6集>>
-
1. Can't feel my butt.
屁股麻了。
-
2. Can you guys feel your butts?
你们的屁股呢。
-
3. I can feel my butt.
我的屁股没麻。
-
4. Everyone needs to be on their best behavior, okay?
大家都有礼貌点 好吗。
-
5. Okay. Why are you looking at me when you say that?
你说这话时干吗盯着我。
-
6. - I didn't. - They're just really religious.
-我没有 -他们是非常虔诚的家庭。
-
7. Yeah, and I'm super spiritual, dude.
我也很相信灵魂那一套。
-
8. Yeah, I think they're spiritual too. Just in a different way.
是 他们也相信那些 但不太一样。
-
9. Is Suzie here?
苏茜在这里吗。
-
10. Away, you starveling!
走开 你个饿鬼。