<< 怪奇物语 第4季 第6集>>
-
1. And I asked him what's different, and he said...
我问他 到底是什么不一样了 他说。
-
2. he said he had figured it out.
他说 他想通了。
-
3. He had found his strength in a memory from his past.
他在一段过去的记忆里找到了力量。
-
4. Something that made him sad.
那件事让他难过。
-
5. But also angry.
但也很愤怒。
-
6. Do you
你。
-
7. maybe have a memory like that?
有那样的记忆吗。
-
8. Do you remember the day a strange woman came to see you?
你记得有一天 有个奇怪女人来见你吗。
-
9. This would've been when Eight was still here.
当时8号还在。
-
10. The woman,she was calling a name to you.
那女人，她对你喊了一个名字。