<< 怪奇物语 第4季 第6集>>
-
1. Yeah, yeah. Even with it staring you in the face, you can't admit it.
是啊 都摆在眼前了 还不肯承认呢。
-
2. You just can't admit you're wrong, you little butthead.
你就是不肯认错 小蠢蛋。
-
3. I concur.
我同意。
-
4. You, Dustin Henderson, are a...
你 达斯汀·亨德森 是个...。
-
5. total butthead.
彻头彻尾的蠢蛋。
-
6. Jesus, we thought you were a goner.
天啊 我们以为你死了。
-
7. Yeah, me too, man.
我也以为。
-
8. Me too.
我也以为。
-
9. How long have you known that Eddie Munson was killing these kids?
你们什么时候知道是埃迪·芒森在杀人的。
-
10. It was his trailer where Chrissy was killed,and you expect us to believe
柯丽茜就被杀死在他的拖车里，你要我们相信。