<< 怪奇物语 第4季 第6集>>
-
1. Yeah, only one way to find out.
对 看看便知了。
-
2. - Easy. I... I said easy, man. - Sorry, dude.
-别急 别急啊 -抱歉。
-
3. - Here you go. - Yeah, I'm just gonna do that.
-来吧 -嗯 我扶一下。
-
4. - Thank you. - Yeah, that works too.
-谢谢 -嗯 这样也行。
-
5. Good, you got her.
你来扶她。
-
6. - Wheeler. - Thanks.
-维勒 -谢谢。
-
7. You trying to sink us?
你想害我们沉船吗。
-
8. This thing holds three people tops, okay?
这玩意最多坐三个人。
-
9. It's better this way, okay? You guys stay here with Max.
这样更好 你们留下陪麦克斯。
-
10. - Keep an eye out for trouble. - You keep an eye out.
-小心别惹麻烦 -你来小心啊。