<< 怪奇物语 第4季 第7集>>
-
1. - Scale of one to ten. - A hundred.
-从1到10的话 -100。
-
2. A hundred?
100吗。
-
3. The serial killer is a dark wizard from the Upside Down.
连环杀手是逆世界的一个黑巫师。
-
4. And we've been looking for him,but he's in the Upside Down, which we can't reach.
我们一直在找他，但他在逆世界 我们进不去。
-
5. At least we thought we couldn't,until we found a gate at Lover's Lake.
至少我们以为我们进不去，直到我们在情人湖发现了入口。
-
6. That was the reason why we were there,but these stupid cops grabbed us.
所以我们才去了那里，可这些蠢警察抓住了我们。
-
7. And if you tell anyone about this,that's including Mom
如果你把这事说出去，包括妈妈。
-
8. and Dad
爸爸。
-
9. and Tina...
和蒂娜。
-
10. ...Especially Tina,I...
尤其是蒂娜，我。