<< 怪奇物语 第4季 第8集>>
-
1. We have to go back in there. Back to the Upside Down.
我们得回去 回逆世界。
-
2. - Whoa, no, no, no. What? - Nope.
-不 什么 -不行。
-
3. - Let's think this through. - What is there to think through?
-我们好好想想吧 -还有什么好想的。
-
4. We barely made it out of there in one piece.
我们刚刚都差点没命。
-
5. Yeah, because we weren't prepared.
是啊 因为我们没做好准备。
-
6. But this time, we will be.
但我们这次会做好准备。
-
7. We'll get weapons and protection.
我们可以拿上武器 保护好自己。
-
8. We'll go through the gate,we'll find his lair, and we'll kill him.
我们穿过入口，找到他的老巢 杀了他。
-
9. Or he'll kill us.
也可能是他杀了我们。
-
10. The only reason you survived is because he wanted you to.
你之所以能活下来 只是因为他放过了你。