<< 怪奇物语 第4季 第8集>>
-
1. Maybe you're right. Or maybe you are overestimating him.
或许是吧 也或许你高估了他。
-
2. Either way, doesn't matter because this is not our choice.
不论是怎样都不重要 因为选择权不在我们。
-
3. We agreed this was not gonna be a prison.
我们说好了 这里不是监狱。
-
4. We'll show her what this is,what we can offer,and then it is her choice whether she wants to stay or go.
我们让她了解情况，了解我们能给她什么，然后让她选择是要留还是要走。
-
5. Right, Doc?
是吧 博士。
-
6. You may not agree with it,but here she is, standing before us,making a choice.
你可能不同意，但她现在就在我们面前，做出选择了。
-
7. You're sure you wanna do this?
你真想这么做吗。
-
8. Okay. Pack your things, say your goodbyes.
好 收拾东西 去道别。
-
9. - How's it handle? - Not half bad.
-开起来怎么样 -还不赖。
-
10. Considering that this is a...
毕竟这是一栋。