<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第01 - Definitions集>>
-
1. Barney's awesome.
Barney很赞。
-
2. Ron's more than just awe -"some. "
Ronbin不仅仅是很赞。
-
3. She's awe-"quite a bit. " She's awe-"a whole darn lot. "
她是无与伦比 她简直是出神入化啊。
-
4. Wait, what are you saying?
等等 你们在说啥?。
-
5. We're just not feeling it right now.
我们现在没那种感觉了。
-
6. - But we'll totally still be friends. - Oh, yeah.
- 但我们还是会继续做朋友 - 对。
-
7. Is it something I did?
是我做错了什么吗?。
-
8. - Oh, no, no, no, no, God, no. - No, no, no.
- 噢 不不不 老天 不是你 - 不 不 不。
-
9. - Lily, it's not you. It'ss. - Yeah. It's us.
- Lily 不是你的错 是我们的问题 - 对 是我们的问题。
-
10. You understand, right?
你能理解的对吧?。