<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第02 - Double Date集>>
-
1. - Do you want to... - Yeah.
- 我们 走吧... - 嗯。
-
2. Guess whjust got four tickets to the "Origins of Chewbacc" Star Wars exhibit?
猜猜谁搞到4张"楚巴卡起源" 星战展的票子了?。
-
3. Why?
为什么?。
-
4. - No, I said, "Guess who?" - I heard u.
- 不 我问的是"猜猜谁" - 我听到了。
-
5. Yeah, um, isn't it a little early in our relationship to do something that would end our relationship?
现在就做会让咱俩掰了的事儿 是不是早了点啊?。
-
6. What? No, what are you talking about? It can be our first double date as couples!
什么? 说什么呢? 这会是我们首次4人一起约会。
-
7. And plus, it sounds awesome!
而且 听着很过瘾啊!。
-
8. Is the original Chewbacca going to be there?
楚巴卡的首演演员会到场吗?。
-
9. Peter Mayhew, in the fur. Who's with me?
Peter Mayhew 穿戏服的哦 谁跟我一起去?。
-
10. Hey, do you think they'll have Wookiee to Engsh dictionaries there?
嘿 你说词典里会加上"猿人"这词条不?。