<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第02 - Double Date集>>
-
1. This one is for you, Lil.
这记吻是给你的 Lil。
-
2. Where do I sign?
我签哪儿?。
-
3. And then watch out, because it is on!
然后请小心 因为太火辣了。
-
4. at is the saddest thing I've ever heard.
这是我听过最可悲的故事了。
-
5. Dude, Lily gets you in real life She has no business in your fantasies.
老兄 Lily在你现实生活的方方面面了 没理由让她在你的幻想里插一脚。
-
6. It's all I know, okay? I can't, I can't help .
我都明白的 只是 只是我控制不住。
-
7. I accept your invitation.
我接受你的邀请。
-
8. Marshall Eriksen, from this day forward, I will be the wingman of your mind.
Marshall Eriksen 从今往后 我将是你思想的同伴。
-
9. Now, focus on the next dancer.
现在 专心看下一位舞者。
-
10. Put Lily completely out of your mind.
脑子里丝毫别去想Lily。