<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第03 - Robin 101集>>
-
1. who that person is and then, when you break up,all that stuff becomes useless.
来了解她的为人 而当你跟她分手以后，所学的东西却都完全无用了。
-
2. It's the emotionalquivalent of an English degree.
相当于英语学位的情感版。
-
3. I guess I just liked thedea of putting all my Robin Scherbatsky knowledge to good use, you know?
我想我不过是想把我所知的 Robin Scherbatsky都学有所用 对吧?。
-
4. Well, since you kn me pretty well...
既然你这么了解我...。
-
5. am I fooling myself with this whole Barney thing?
那我是不是在骗自己 和Barney真的可以在一起?。
-
6. I don't ow.
不知道。
-
7. I will say this, though.
但是我能告诉你。
-
8. I've seen Barney work veryard to get women.
我见过Barney费尽心思去追女孩子。
-
9. I've seen him work very hard to get rid of women.
也见过他费尽心思摆脱女人。
-
10. I've ner seen him work this hard to keep one around.
我却从来没有见过他为了 留住谁而如此费心。