<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第05 - Duel Citizenship集>>
-
1. The long hours in the car, the motion sickness, the smell.
长时间窝在车里 晕车 那味道。
-
2. - So what time are we leaving for Gazzola's tomorrow? - I was thinking 9:00, 9:30.
- 我们明天啥时候去Gazzola - 我觉得9点9点半的样子。
-
3. I am ready to hit the road. I got baby wipes.
我要出发啦 我拿了婴儿湿巾。
-
4. I got a variety of jerky. I got six cans of Tantrum.
好多牛肉干 还有六罐Tantrum。
-
5. Well, four. One burned through the can, e.
四罐 一罐在我喝另一罐时自燃了。
-
6. I am so psyched!
我充满了力量!。
-
7. Marshall and I haven't done something, just the two of us, for so long.
在Marshall结婚前 我俩一直亲密无间。
-
8. Ever since he got married, he's turned from an "I" to a "we. "
现在他却从"我"变成"我们"。
-
9. - What do you mean? - Think about it.
- 啥意思? - 用用脑子。
-
10. Hey, haven't seen you all week. How you ing?
嘿 一周意见 过得咋样?。