<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第08 - The Playbook集>>
-
1. Do you have anidea how many times in my life I've gone to t freezer
你知道我这辈子有多少次打开冰箱。
-
2. looking for frozen waffles and not found them?
想找些冰华夫饼而没找着?。
-
3. - Thousands? - Millions.
- 上千次? - 上百万次。
-
4. But when I go to the freezer loing for a Popsicle--
但当我打开冰箱想找些冰棒。
-
5. or the remote control because Lily and I are having a fight and she's hidden it there--
或者遥控器 因为我和Lily一吵架 她就会把它藏那儿。
-
6. you know what I fi?Frozen waffles.
知道我找到什么了吗? 冰华夫饼。
-
7. That's how it works. You go out there looking for a paper,you're coming back with frozen waffles.
就是这样 你出去拿报纸，你一回来后头就会跟着个冰华夫饼。
-
8. And, in this case, frozen waffles
我说的这个冰华夫饼 是个男人。
-
9. Also, could you pick up some frozen waffles?
对了 能帮我带点冰华夫饼回来吗?。
-
10. In that case, frozen waffles...
这次我说的冰华夫饼...。