<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第11 - Last Cigarette Ever集>>
-
1. Damn it, Marshall.
可恶 Marshall。
-
2. We already have four Viking lamps and smoking kills.
家里已经有四个Viking台灯和戒烟贴了。
-
3. It was a way to bond with my boss, okay?
我只是想藉此跟上司打好关系。
-
4. You should have seen me up there.
你都没见我做了什么。
-
5. - That is a cute dog. - Yeah.
- 这狗真可爱 - 是啊。
-
6. - Are those your kids? - Yeah, yeah, whatever.
- 那些是你孩子? - 是吧 随便吧。
-
7. Hey, oh, look what I got at the mall.
这是我从商场买的。
-
8. There he is. There he is.
就是他 就是他。
-
9. - Go ahead, you can pet him now. - No.
- 来 拍拍他的头 - 不了。
-
10. Yeah, yeah, come on, he likes it.
来嘛 他很喜欢的。