<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第11 - Last Cigarette Ever集>>
-
1. We all quit for a while after that.
之后我们都戒了一段时间。
-
2. This was anyone's last cigarette,but it wasn't.
但那都不是我们的最后一支烟。
-
3. we did eventually all quit smoking for real.
我们最终都彻底把烟戒了。
-
4. Robin's last cigarette was in June 2013.
Robin的最后一支烟是在2013年6月。
-
5. Barney's last cigarette was in March 2017.
Barney的最后一支烟是在2017年3月。
-
6. Lily's last cigarette was the day she started trying to get pregnant.
Lily的最后一支烟是 在计划要宝宝的那天。
-
7. And Marshall's last cigarette was the day his son was born.
Marshall的最后一支烟是在他儿子出生那天。
-
8. And my last cigarette?
我的呢?。
-
9. Two weeks into dating your mother.
是在和你们老妈约会2周后。
-
10. And I never looked back.
我再也没有复吸。