<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第15 - Rabbit or Duck集>>
-
1. It's Scotch.
这是威士忌。
-
2. Something troubling you, kiddo?
有烦心事了 孩子?。
-
3. Don was Aunt Robin's co-host on her morning show.
Don是Robin阿姨早间节目的同事。
-
4. Now, even though her show was on so early that no one watched,Aunt Robin was a consummate professional, but Don was not.
即使她的节目太早播出 没人收看，Robin阿姨还是尽心尽力做到最好 Don却不然。
-
5. But that morning, Don had gone too far.
那天早晨 Don做得过分了。
-
6. Now, that's what I call having a "woof" over your head.
这就是所谓的肥狗上天了。
-
7. Why is Ulee's Gold in every crossword?
怎么每个填字游戏都有Ulee's Gold?。
-
8. Oh, it's me?Sorry, sorry.
到我了? 不好意思。
-
9. Uh, next Sunday is Valentine's Day,and one lucky patient will be receiving a very special chocolate heart-- a human heart.
下周日是情人节，一位幸运的病人将收到一份特别的礼物 真正的心脏。
-
10. Oh, hey, that reminds me. I've been meaning to ask you.
我想起来了 想问问你。