<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第15 - Rabbit or Duck集>>
-
1. Or this one or this one or this one.
还有这条 还有这条。
-
2. Okay, okay, okay, buddy, how, how about you do this?
冷静冷静 要不这样子?。
-
3. Go nail that girl, then read your texts.
先去搞定那妞 然后再看短信。
-
4. I can't do that, Ted.
做不到啊 Ted。
-
5. I just can't hook up with a girl if there is a hotter girl out there with whom up can be hooked.
要是还有更辣的妞在外头 我不能上那妞。
-
6. Isn't there always a hotter girl?
那不是总有更辣的妞?。
-
7. I know.
我知道。
-
8. Isn't it wonderful?
很棒是吧?。
-
9. Go for Barney. Cut to the chase-- what's your cup size?
我是Barney 废话不说 你多少罩杯?。
-
10. Oh, hi, Mom.
噢 嗨 妈妈。