<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第16 - Hooked集>>
-
1. " Or to see your new rap poster.
或者"看看你新的饶舌歌手海报"。
-
2. "Rap poster"?
"饶舌歌手海报"?。
-
3. Who would that work on?
谁会上那种当?。
-
4. It was the first week of college.
那是在大学的第一周。
-
5. I was really into Wu-Tang Clan.
我当时很爱"武当派"。
-
6. Yeah, bait is tricky.
是啊 如何下"诱饵"是有技术含量的。
-
7. It has to be something interesting enough to get the girl upstairs,but not so interesting that it overpowers the night.
要足够有趣 把女生骗上楼，但假如它在晚上占了主导地位 那就没那么有趣了。
-
8. I found that a slot machine was too fun.
例如老虎机就好玩过头了。
-
9. And a trampoline...
而蹦床。
-
10. turned out to be too dangerous.
又过于危险了。