<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第17 - Of Course集>>
-
1. um, i just had a little cold.
我只是有点感冒。
-
2. that's probably what you're hearing.
所以你那听起来声音可能有点怪。
-
3. but saturday night sounds great.
但星期六晚上不错。
-
4. we can even go to a steak house, and you can bring home some prime rib for my friend, marshall.
我们甚至可以去一家牛排馆 你可以带些烧烤牛排给我的朋友 Marshall。
-
5. okay, gotta go. love you. bye
好了 我得走了 爱你 拜拜。
-
6. what the hell are you thinking?
你到底在想什么?。
-
7. robin, you've got to do this, okay?
Robin 你必须得去 知道吗?。
-
8. a great guy like don is rare.
像Don这么好的人不多啊。
-
9. and speaking of rare, prime rib-- don't forget.
对了 说到稀有 烧烤牛排 别忘了哦。
-
10. thank you.
谢谢。