<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第17 - Of Course集>>
-
1. and frankly, i'm still angry at the empire.
老实说 我现在还为帝国气愤呢。
-
2. why are u angry at me?
你为啥生我的气?。
-
3. de, you've been a real jerk in front of robin while she's been gng through her mourning period.
你对Robin差劲透了 她还在经历情伤呢。
-
4. mourning period?
情伤?。
-
5. she hasn't been going through anmourning period.
她没有情伤什么的。
-
6. sonobservant.
真不会察言观色。
-
7. such a guy.
大老粗。
-
8. h, barney, sit down, you need to hear some stuff.
Barney 坐好 有些事你得听听。
-
9. what-what, is she set or something?
啥 她是难过还是怎么的?。
-
10. of course she's upset.
她当然难过。