<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第17 - Of Course集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. don't sleep with anita.
      
       
    
    
      不要和Anita上床。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. done.
      
       
    
    
      遵命。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. barney, of coue you're going to sleep with her.
      
       
    
    
      Barney 你肯定要和她上床。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. why else would you be taking her on this surdate?
      
       
    
    
      否则你带她赴这场超级约会是为什么?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. she's not going on the superdate, robin.
      
       
    
    
      超级约会她去不成了 Robin。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. you are.
      
       
    
    
      换你去。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. your uncle barney finally gave aunt robin th superdate she truly deserved.
      
       
    
    
      你们的Barney叔叔最终给了Robin阿姨 她值得拥有的超级约会。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. with a guy sheruly deserved.
      
       
    
    
      和她真正值得拥有的男人。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. ofourse, there was still one loose end.
      
       
    
    
      当然 还有一件事悬而未决。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. oh, he anita.
      
       
    
    
      嗨 Anita。