<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第18 - Say Cheese集>>
-
1. Ah, yes, about that: I never take a bad picture.
是啊 关于这个 我拍照一直完美的。
-
2. Never have, never will.
过去是 将来也是。
-
3. There has to be a bad picture of you.
肯定有张没拍好的。
-
4. Nope, not one.
没有 一张也没有。
-
5. What about from elementary school? Everyone has bad pictures from school.
小学的照片呢? 上学的时候谁都有没拍好的照片。
-
6. Not the Barnacle.
本人从来没有。
-
7. I always look drop dead, stone cold amazing.
我永远都是惊人地完美。
-
8. Unlike Marshall, who just looks dead, stoned and cold.
不像Marshall永远是一副死相。
-
9. He was right, kids.
他说对了 孩子们。
-
10. Your Uncle Marshall does a lot of things well,but he does not take a good picture.
Marshall叔叔很多方面都很好，但是他从来没有拍过一张好照片。