<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第19 - Zoo or False集>>
-
1. I'm fine, okay? Can we just put this behind us?
我很好 我们把它忘了好吗?。
-
2. Oh, that's gold, but I'm going to switch it to "Put me behind you.
这句好 不过我要换成 "你帮我忘了它好吗"。
-
3. Look, baby, you don't have to worry about me.
宝贝儿 你不用担心我。
-
4. I mean, yes, I'm a little scared, but I'm a New Yorker.
没错 我是有点害怕 不过我是纽约人。
-
5. I'm not gonna let this change me.
我不会让这件事改变我的生活的。
-
6. I've changed!
我变了!。
-
7. I'm a gun person now.
我在玩枪了!。
-
8. - Clip! - Yeah, maybe we should just take a break for a little bit...
- 弹夹拿来 - 也许我们应该休息一下...。
-
9. I said, "Clip.
我说"弹夹拿来"。
-
10. " You want to get a gun?
你要一把枪?。