<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第19 - Zoo or False集>>
-
1. I changed my mind.
我改变主意了。
-
2. And now you want to bring a gun into that equation?
现在你想带把枪回家?。
-
3. I know, you're right, but every time I close my eyes,I picture that guy pointing a gun at you.
我知道 你说的没错 但我只要一闭上眼睛，就会想到有个人用枪指着你。
-
4. And you're my whole world, Marshall.
你是我的一切 Marshall。
-
5. If something ever happened to you, I would just...I would just...
如果你出了什么事 我会...我会...。
-
6. Okay. Okay...no, I know. I know.
好的好的 我明白。
-
7. Okay, look, I've got to admit something.
我得坦白一件事。
-
8. That mugging didn't happen exactly the way that I said it did.
其实那天的抢劫 并不是像我之前说的那样。
-
9. Aha! So he was wearing a black, skull-knit cap.
所以他确实戴着黑色毛线编织帽。
-
10. Told...ja!
我就说吧。