<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第19 - Zoo or False集>>
-
1. What if you'd gotten pregnant?
要是怀孕了怎么办?。
-
2. And you invited him back for a follow-up interview.
而且你还请他回来做了个后续采访。
-
3. Only because the FBI asked us to keep him occupied
那只是因为FBI请我们帮忙拖住他。
-
4. while they search his house.
他们要搜查他的住处。
-
5. Come on, Marshall. I need this story.
来吧 Marshall 我需要这个故事。
-
6. It's got everything:
它包罗万象。
-
7. crime, monkeys, no stupid model of the Empire State Building
犯罪 猴子 没有愚蠢的帝国大厦模型。
-
8. that takes up my entire living room and makes the whole place smell like glue.
那东西占据了我整个客厅 还让所有地方都闻起来有胶水味。
-
9. Come on. Do this for me...as a friend?
来吧 就算是为了我...朋友一场?。
-
10. - It'd be fun to see you on TV. - Yeah.
- 看你上电视也很有趣 - 是啊。