<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第19 - Zoo or False集>>
-
1. We'll be right back.
我们马上回来。
-
2. Oh. Sorry, Robin. Got bored.
对不起 Robin 我闲得慌。
-
3. Yeah, I don't blame you.
好吧 不怪你。
-
4. Man, just one decent interview would be so nice for a change.
哪怕只有一个靠谱的采访也好啊。
-
5. Fine. I'll look at my schedule, see when I'm available.
我来看看我档期里什么时候有空吧。
-
6. But I want a list of questions ahead of time,and my personal life is off limits.
不过我要提前看好所有问题，而且坚决不聊私生活。
-
7. Ted, you caught seven peanuts in a row.
Ted 你一连丢了7颗花生进嘴里。
-
8. It's impressive, but it's not newsworthy.
的确很犀利 不过还不够格上新闻。
-
9. You caught seven in a row?
你一连丢了7颗进嘴里?。
-
10. Seven in a row.
一连7颗。