<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第20 - Home Wreckers集>>
-
1. And even though I'm whispering, I actually hope she hears me.
尽管我是在轻声说 事实上我希望她能听见。
-
2. It wasn't me! What?
- 不是我! - 什么?。
-
3. I'm not the one who cried at Clint's song.
听完Clint的歌哭的人不是我。
-
4. ♪Red and true...♪
♪红色 且真是...♪。
-
5. Are you crying?
你在哭?。
-
6. - I know it's stupid, but... - Everyone!♪And the dragon...♪
- 我知道这很傻 但是... - 大家一起来!♪还有龙...♪。
-
7. They're just happy, you know?
他们真快乐 明白吗?。
-
8. Not as happy as I am.
没我来的快乐。
-
9. I will give you $500 if this just happened to you instead of me.
如果你说是你哭了 而不是我的话 我就给你500美元。
-
10. 500 bucks? Deal.
500? 成交。