<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第20 - Home Wreckers集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Your penis is enormous.
      
       
    
    
      你床上功夫太棒了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Again?!Always one too far!
      
       
    
    
      又是这样! 言过其实!。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Okay, all right. Fine, that last part I made up,but the rest of it, I swear it was true.
      
       
    
    
      好吧好吧 最后一句是我编的,不过其他的 我发誓是千真万确的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Come on, dude. Your mom is a cougar.
      
       
    
    
      哥们 你妈真是辣妈一枚啊。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Wait, I thought you said a cougar can't be over 50.
      
       
    
    
      等等 你不是说辣妈不能超过五十岁吗?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Okay, she's a Mellencamp.
      
       
    
    
      好吧 她是辣奶奶。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Guys, I am screwed.
      
       
    
    
      我完蛋了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. I mean, the best I can do is level this place and sell the property for a huge loss.
      
       
    
    
      我只能把这房子给拆了 再贱价卖掉土地。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Look, Ted, usually in life when you make a stupid decision,you just have to live with it.
      
       
    
    
      Ted 通常情况下 你做了件傻事之后,只能默默接受它。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. But how often do you get the chance to pick up a sledgehammer
      
       
    
    
      但是你能有几次机会拿起大锤子。