<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第21 - Twin Beds集>>
-
1. I definitely want her back.
我的确想要她回来。
-
2. I don't think human beings were ever meant to sleep in the same bed.
我觉得人类不一定要睡在同一张床上。
-
3. Somehow sex and sleep got all jumbled together, but they're two different things.
有时候性爱和睡眠被混为一谈了 但是他们是完全不同的。
-
4. I know. I mean, I love you, but I want this new bed to be a sanctuary for sleep and sleep alone.
我知道 我爱你 但是我只想一个人在这张床上好好睡觉。
-
5. Me, too.
我也是。
-
6. And some light snacking, but that's it.
还想吃点零食 就这些了。
-
7. Hey, you know what we should get?
你知道我们还该买什么吗?。
-
8. We should get a third bed just for sex.
我们应该再买张专门用来做爱的床。
-
9. Yes. A sex bed.
对的 性爱之床。
-
10. A dirty, dirty sex bed.
专门做爱的淫荡荡的床。