<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第02 - Purple Giraffe集>>
-
1. -So that was Robin. -What are you doing to me, man?
-刚才是Robin打来的 -你怎么能这样对我啊伙计。
-
2. I got a paper to write.
我还有一篇论文要写呢。
-
3. I know, I'm sorry. It's terrible.
我知道 我很抱歉 真对不起你。
-
4. -I'll buy more dip. -Ted, Ted, wait!
-我会多买点蘸酱回来的 -Ted Ted 等等。
-
5. Get French Onion!
买法式洋葱味的。
-
6. Can you believe this guy? I got a paper to write.
这家伙怎么这样呢 我还有论文要写呢。
-
7. Okay, fine. But it's gotta be, like, super quick.
好吧 来吧 但这次必须超快速解决。
-
8. And no cuddling after.
并且结束之后没有抱抱。
-
9. I'm the luckiest girl alive.
我真是活在这世上最幸运的女孩。
-
10. Oh, you were so right about the roof.
哦 关于屋顶 你说的太对了。