<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第02 - Purple Giraffe集>>
-
1. Lily recognized me from the news...
Lily从新闻中认出了我。
-
2. -Hello, sailor. -They just got engaged.
-悠着点 水手 -他们刚刚订婚。
-
3. Well, I should get back to the station. See you guys.
我该回电视台了 拜拜各位。
-
4. -Nice seeing you, Ted. -Yeah, you, too.
-很高兴见到你 Ted -我也是。
-
5. Thanks.
谢谢。
-
6. Damn it!-What?
-该死 -怎么了。
-
7. -I'm in love with her. -No.
-我又爱上她了 -不行。
-
8. As your sponsor, I will not let you relapse.
作为你的后援 我不会让你死第二次的。
-
9. -You blew it. It's over. Move on. -I don't know.
-你上次搞砸了 结束了 别想她了 -我不知道。
-
10. I just have this feeling she's the future Mrs. Ted Mosby.
我只是感觉 她就是来的Ted·Mosby夫人。