<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第04 - Return of the Shirt集>>
-
1. What? Journalist?
什么 记者吗。
-
2. You do the little fluff pieces at the end of the news.
你做就是在新闻最后播的那些边角料。
-
3. Old people, babies, monkeys. That's not journalism.
老人 小孩 猴子 那不叫新闻。
-
4. That's just things in a diaper.
那简置是废话一通。
-
5. For your information, my boss is about to bump me up to
你要知道 我老板要把我送到。
-
6. the City Hall beat.
市政府。
-
7. City Hall. Miss Thing!
市政府哦 大小姐。
-
8. So I'm not gonna jeopardize my promotion
所以我不会冒着危害晋升的风险。
-
9. by saying 'booger' for 50 bucks.
而为了50块去说"鼻屎"。
-
10. Of course not.
当然不。