<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第06 - The Slutty Pumpkin集>>
-
1. Okay, I know that stuff looks dumb from the outside.
好吧 我知道在外人看来 情侣互动很傻。
-
2. But it's kind of the greatest thing in the world
但当你也参与其中时。
-
3. when you're a part of it.
这算是世界上最棒的事了。
-
4. If you just gave it a chance, you might like it.
如果你肯试试 说不定会喜欢的。
-
5. Are you trying to get me to join a cult?
你这是要拉我入腻死人情侣团吗。
-
6. Robin, Mike likes you.
Robin Mike喜欢你。
-
7. If you don't start meeting him halfway, you're gonna lose him.
要是你不去配合他的话 你会失去他的。
-
8. What?
不会吧。
-
9. Look, it's Halloween.
听着 今天是万圣节。
-
10. Just put on the girlfriend costume for a night.
今晚 你就扮成合格女友吧。