<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第06 - The Slutty Pumpkin集>>
-
1. You have a boyfriend and you haven't told us?
你有个男朋友 却没告诉我们。
-
2. No. I mean, he's not my boyfriend.
不 我是说 他还不算我的男朋友。
-
3. He's just this guy I've been seeing for a couple of weeks.
他和我只相处了几周。
-
4. Boyfriend.
就是男朋友。
-
5. So why haven't we met him?
那为什么我们没见过他。
-
6. We're not really ready to go public yet.
我们还没准备公开呢。
-
7. Married.
已婚男咯。
-
8. How about we go on a Halloween double-date?
万圣节那天 我们来个四人约会吧。
-
9. I don't know, we were kind of thinking about staying at home...
看看吧 我们有点想呆在家里。
-
10. and dressing up as naked people.
然后穿上裸体装 你懂的。